Originally posted on Perktolds Ponyhof:
Kleine Schmankerl aus der Ferne: Frauen dürfen nicht das Melonenfeld betreten noch die Weinreben anfassen, da dies selbstredend eine schlechte Ernte bringt. Am Wochenende darf man kein Messer …
Deutsch: (Find the english translation here…) Nach Kopenhagen, das sich naheliegenderweise gut als Tagesausflugsziel anbietet, bin ich nun also auch zum ersten Mal in Stockholm und Oslo gewesen. Das macht also ein Häkchen… Continue reading
Deutsch (English version below) Mit dem Erwerb meiner ersten eigenen Kamera kann ich nun auch endlich visuelle Unterstützung zu meinen Ausführungen anbieten! Die anfängliche Ungeschicktheit möge man mir bitte verzeihen – ich kenn… Continue reading
Deutsch: (English on enquiry) Im Rahmen des General Information Meetings, nur uns Studierende von der LTH betreffend, traten neben wichtigen akademischen Persönlichkeiten (die Unionspräsidenten, der Dekan, der Leiter der Plagiatskommission, die Chefin… Continue reading
English: (Deutsche Version auf Anfrage) Starting with a menace of a lame excuse again (or better: a circuituose explanation), I will explain some stuff about the process of arrival and orientation during the… Continue reading
Stockholm | Oslo Trip
English: (For the pictures, please see the gallery in the German article! Also sorry for the sloppy translation. Please excuse my late-evening and post-lunch-depression spelling.) After having seen the literally adjacent city of… Continue reading →